中秋节是灯笼和家庭的节日,在农历八月的月圆之夜举行。值得在越南古城度过一个美好的晚上,尤其是带着孩子。不过不必为它重排整趟旅程,因为人潮会增加,而中部海岸正要进入较潮湿的季节。
中秋节是什么?
它也叫儿童节。一家人会自己做或买灯笼,分享月饼,在街上看舞狮。孩子是这一晚的主角,所以比起大部分节日,它更适合家庭旅行。
日期每年不同,因为它按农历计算。请先查您出行那一年的农历日期,再和学校假期对照。
会安和河内有什么变化?
在会安,古城本来就以灯笼闻名,并在一九九九年列入世界遗产名录1。节日期间,街上的灯笼更多,舞狮穿过小巷,河边一带也更热闹。
在河内,老城区是最容易看到节日气氛的地方。玩具和灯笼摊位挤满了杭码街一带的小巷,一家大小傍晚上街逛。人行道拥挤,短短一段路比平时走得久。
人潮和天气要取舍什么?
中秋节的月份正好和中部海岸较潮湿季节的开始重叠,那里的雨季大约从八九月起2。岘港把九月到十二月列为潮湿和台风季3。去会安请准备一个下雨的备用计划。
人潮是另一项代价。傍晚的人流变慢,餐桌更早订满,古城附近的房间也抢手。稍微规划一下,就能减掉大半压力:
- 傍晚前就到古城,赶在晚上的人潮之前。
- 早点吃饭,或先订位。
- 住在步行可到的地方,孩子累了随时能回去。
- 留一个弹性的晚上,以防下雨。
值得围绕它安排行程吗?
如果孩子会喜欢灯笼,或您想拍节日灯光下的古城街景,值得围绕它安排。如果您和不喜欢人多的长辈同行,或日期本来就很紧,就别把它当成主要理由。
想要安静一点的版本,可以读会安每月满月灯笼之夜。其他值得知道的日子,请看给旅客的越南节日指南。带孩子去中部的家庭,可以参考带孩子玩越南中部。出发月份的天气请看逐月天气指南,其余内容在季节与适合的旅客。
告诉我们您有没有带孩子、节日那一周和偏好的古城,我们会说明怎样把一个美好的灯笼之夜放进行程。
常见问题
中秋节是哪一天?
中秋节按农历计算,所以对应的公历日期每年都不同,是在农历八月的月圆之夜。请先查您出行那一年的农历日期,再和学校假期对照,然后才订任何东西。
适合带小孩去吗?
适合,这是对孩子最友善的节日之一。灯笼、舞狮和月饼都是为孩子准备的。建议傍晚早一点出门,备好推车或背带应付人潮,并先约好走散时的集合地点。
中秋节期间店铺会关门吗?
不像春节那样关门。中秋节是傍晚和家庭的庆祝,不是长假,所以游客区继续营业。有些小店会缩短营业时间,所以固定的晚餐或行程订位,请向酒店确认。
要不要围绕它来安排整趟旅行?
除非灯笼和街头气氛就是您去的原因。对大部分行程来说,把它当作一晚的加分更合适,行程仍以季节、休息和转移为主,因为中秋节的月份正好和中部海岸较潮湿的季节重叠。
资料来源
- Hoi An Ancient Town was inscribed on the World Heritage List in 1999. Wikipedia
- On the North Central and South Central coast the rainy season starts August to September and peaks October to November. Wikipedia
- Da Nang's wet and typhoon season runs from September to December and the dry season from January to August. Wikipedia
告诉我们您有没有带孩子、节日那一周和偏好的古城,我们会说明怎样把一个美好的灯笼之夜放进行程。