第一次去河内，老城区能让您步行体验最多东西，法国区同样好走，夜晚却安静一些。想要安静就选西湖区，并接受要打车。想要离市中心近又更有本地味道，可以选巴亭区或竹帛区。
哪一区适合哪种旅客？
- 第一次去，想步行享受热闹和美食： 老城区。
- 长辈或浅眠的人： 法国区；能接受打车的话，西湖区也可以。
- 想要空间和公园的家庭： 西湖区或巴亭区。
- 短暂停留： 老城区或法国区，离主要景点最近。
- 安静的湖边一周： 西湖区或竹帛区。
各区怎么比较？
| 区域 | 步行 | 噪音 | 交通 | 附近景点 |
|---|---|---|---|---|
| 老城区 | 逛小巷、美食、市场最好 | 最高，晚上很晚才静 | 窄街里出租车不好进 | 湖、市场、老街 |
| 法国区 | 不错，人行道较宽 | 中等 | 容易叫到车 | 歌剧院一带、博物馆、咖啡馆 |
| 西湖区 | 湖边舒服，去景点就不行 | 最低 | 靠出租车或叫车 | 湖、寺庙、安静的咖啡馆 |
| 巴亭区 | 宽阔大道上好走 | 低至中等 | 大马路上容易叫车 | 陵墓一带、古城 |
| 竹帛区 | 绕湖短程散步 | 低至中等 | 到老城区车程很短 | 湖边，离老城区近 |
数据补充了什么？
内排机场位于河内市中心东北约35公里1，所以不论住哪一区，都需要接送。先选区域，再决定接送方式；我们的住内排机场附近还是市区可以帮上忙。
巴亭区有升龙皇城的中心区域，2010年被联合国教科文组织列入世界遗产2。对穆斯林旅客来说，杭鲁街上的 Al-Noor 清真寺3，是挑选住宿和用餐地点时的一个实用参考点。
选择前该检查什么？
- 噪音：请酒店安排远离街道或酒吧的房间。
- 楼梯：问有没有电梯，房间是否在低楼层。
- 打车：确认车子能开到门口，而不只是巷口。
- 晚到：确认您的航班落地时，酒店有人值班。
我们的老城区噪音指南教您怎样选一间比较安静的房。
下一步做什么？
请读各区的完整介绍：河内老城区、法国区、西湖区和巴亭区。首次到访的候选名单，请看第一次去河内住哪里，也可以浏览城市与住宿区域。
告诉我们抵达时间、同行的人，以及他们能忍受多少噪音和步行量，我们会建议一个适合的河内区域。
常见问题
老城区是第一次去的最佳选择吗？
如果您想走出酒店就能步行找到美食、小巷和景点，老城区适合首次到访者。它同时也是最热闹、最吵的区域。如果您或父母需要安静的夜晚，或者要方便打车，像法国区这样较安静的地方住起来更舒服。
哪一区最安静？
围绕西湖的西湖区是五个里面最安静的，路比较宽，还有湖边步道。代价是距离：去大部分景点都得靠出租车或叫车。竹帛区是一小块地方，比老城区安静，但离老城区仍然很近。
不开车的话，哪一区观光最方便？
老城区和法国区最适合步行逛景点、市场和吃饭。巴亭区适合沿着宽阔的大道，走访陵墓一带和古城。如果您愿意每天搭一趟短程车，西湖区的酒店就很合适。
穆斯林旅客通常住哪里？
杭鲁街上的 Al-Noor 清真寺，可以作为寻找穆斯林经营餐饮和礼拜的参考点。住在步行可达的范围内，能减少每天的安排，不过每一家餐厅仍要自己确认。我们的穆斯林友善区域指南说明了该问什么。
住宿可以分成两个区吗？
可以，例如老城区住两晚体验气氛，其余的住在较安静的区域。每次搬动都要带着行李耗掉半天，所以只有在住的天数够长时才值得这样做。
资料来源
- Noi Bai is about 35 km northeast of downtown Hanoi. Wikipedia
- The Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long, Hanoi, was inscribed in 2010 (31 July 2010). Wikipedia
- Al-Noor Mosque on Hang Luoc Street, Hanoi, was built between 1885 and 1890 with contributions from the local Indian community and holds about 200 people. Wikipedia. Described as the only mosque in Hanoi; confirm prayer times with the mosque.
告诉我们抵达时间、同行的人，以及他们能忍受多少噪音和步行量，我们会建议一个适合的河内区域。