美食词汇

顺化牛肉粉(Bun Bo Hue)

顺化的香茅辣汤粉,以及开吃前该问的几句话。

Bun bo Hue(顺化牛肉粉)是顺化的辣味牛肉汤粉。粗圆的米粉泡在红亮的汤里,用香茅和辣椒调味,上面放牛肉片和香草。

您会在旅途中怎么遇到它?

整个越南中部都能吃到,外地的餐馆也有。碗边会附上青柠、辣椒和一盘生菜。先喝一口汤,再一点一点加辣。

从岘港去顺化,建议当作半天的行程,所以它适合安排在短途的中部路线里。想比较各地区,可以看北越与中越的比较。

穆斯林游客该问什么?

这种汤底层次很多,猪肉块或虾酱有可能是其中一部分。请问汤底用什么熬,厨房有没有用猪肉。不要想当然地认为某个摊位是清真的,要看有没有摆出认证,并问清楚颁发机构。

我们的餐食与祈祷查证指南列出了可以问的问题。

还会遇到哪些相关词汇?

  • **Mi quang:**岘港的姜黄米面。
  • Nuoc mam:鱼露,几乎每桌都有。
  • **Pho:**北越的扁粉汤。

更多饮食资料见美食与日常出行。

如果您的中部行程里有顺化,告诉我们假期天数和同行的人,我们帮您把餐食安排在出发前可以查证的地方。

常见问题

顺化牛肉粉有多辣?

香茅和辣椒的味道很明显,不过辣度通常可以调整。可以请店家把辣椒分开放,自己慢慢加。小朋友或不太能吃辣的人,也许更适合清淡一点的汤粉,例如河粉。

它和河粉有什么不同?

河粉用扁米粉,汤清淡带香料。顺化牛肉粉用粗圆米粉,汤更浓、更辣,还有香茅味。第一次吃想温和一点,先点河粉,这碗留到之后再试。

牛肉的碗对穆斯林游客安全吗?

不一定。上面是牛肉,并不代表汤底、配料和厨房没有问题,有些做法会加猪肉块或发酵虾酱。请问汤底用什么熬,留意认证和颁发机构,没把握就改点别的菜。

如果您的中部行程里有顺化,告诉我们假期天数和同行的人,我们帮您把餐食安排在出发前可以查证的地方。